Consigli

Campi sportivi e impianti per il tempo libero Divertimento sicuro all’aperto

Calcio, atletica leggera o ricreazione a scuola: i campi sportivi e gli impianti per il tempo libero offrono spazio per le attività più svariate. Nel linguaggio tecnico si parla anche di «impianti polisportivi». Per prevenire gli incidenti questi spazi devono essere il più sicuri possibile.

I 5 consigli principali

  • Definire nella progettazione il profilo di requisiti relativo all’utilizzo.
  • Adeguare il pavimento all’attività e alla disciplina sportiva.
  • Assicurare le porte contro il ribaltamento fissandole al suolo o con dei pesi.
  • Rispettare le distanze di sicurezza intorno ai campi da gioco, agli attrezzi e alle piste da corsa.
  • Applicare delle reti contro i palloni alti sul bordo del campo da gioco: attenersi ai valori di riferimento o chiarire con le autorità.

Pavimento

La pavimentazione è l’elemento più importante di un impianto polisportivo. Deve infatti risultare adeguata allo sport, oltre che essere sicura e proteggere dalle lesioni. Per scegliere un pavimento adatto, l’ideale è allestire un profilo di requisiti: per quale scopo viene utilizzato del pavimento? Chi usa il pavimento? In base a questo profilo si procederà a determinare la pavimentazione più adatta.

Aspetti legati alla sicurezza

Anche per i singoli impianti sportivi occorre osservare diversi punti. Gli aspetti principali sono riportati nella seguente galleria di immagini.

Tutte le informazioni nell’opuscolo

Nel suo opuscolo «Impianti polisportivi all’aperto per le scuole e le associazioni sportive» l’UPI riassume tutte le informazioni principali, tra cui i tipi di pavimentazione, gli impianti sportivi, le distanze di sicurezza in base alla disciplina sportiva e i valori di riferimento per l’altezza delle reti contro i palloni alti.

  • Impianti polisportivi all'aperto per le scuole e le associazioni sportive

    Documentazione tecnica, Opuscolo A4, 8 pagine, 2.010, disponibile anche in tedesco, francese
    picture_as_pdf Scaricare PDF

A scuola

Durante la ricreazione o le lezioni di sport: una scuola senza spazi per il movimento, il gioco e lo sport è impensabile. Per la gestione di questi spazi occorre tuttavia tenere conto dei più svariati aspetti di sicurezza, tra cui cura, controllo e manutenzione regolari. Altrimenti pavimenti ricoperti di muschio, prati non piani, attrezzi sportivi o ludici montati male o dispositivi di sicurezza mancanti possono causare cadute, passi falsi o elementi che cadono (ad es. porte di calcio che si ribaltano), con conseguenti lesioni.

Preparazione adeguata

  • Per gli impianti destinati a una pratica durante tutto l’anno sono adatti i manti sintetici, in quanto presentano buone caratteristiche ammortizzanti, sono stabili, di manutenzione facile e durevoli.
  • Accertarsi regolarmente che i pavimenti non presentino punti difettosi, scivolosi o non piani ed ev. rimuovere subito le imperfezioni.
  • Sottoporre le strutture a regolari controlli di sicurezza da parte di una ditta specializzata.
  • Applicare reti di protezione, contro i palloni alti, bordi campo ecc.
  • Smontare le attrezzature non più utilizzate, ad es. pertiche.
  • Assicurare le porte contro il ribaltamento fissandole al suolo o con dei pesi.
  • Legare insieme le porte inutilizzate o fissarle a un impianto fisso, come un recinto.
  • Apporre sulle porte l’adesivo UPI 2.039 «Pericolo! Assicurare le porte!».
  • Affiancare il montaggio e la verifica delle porte.
  • Coprire con materiale adatto o eliminare gli elementi fissi e mobili all’interno del relativo impianto o toglierli.
  • Assicurare un servizio di sorveglianza durante le ricreazioni.
  • Rendere gli scolari attenti ai pericoli.

Approfondimenti giuridici

Quale deve essere lo standard di misure di sicurezza delle costruzioni? Che cosa significa responsabilità del proprietario di un’opera? Le risposte alle principali questioni giuridiche si trovano qui di seguito.

Pubblicazioni e materiale

  • Impianti polisportivi all'aperto per le scuole e le associazioni sportive

    Documentazione tecnica, Opuscolo A4, 8 pagine, 2.010, disponibile anche in tedesco, francese
    picture_as_pdf Scaricare PDF
  • Tore sichern – Fixer les buts – Fissare le porte

    Documentazione tecnica, Adesivi A4, 1 pagina, 2.039
    picture_as_pdf Scaricare PDF
shopping_cart
Vai al carrello
0

Congratulazioni, la sicurezza nello sport è importante per te.

Scopri i preziosi consigli dell’UPI per la tua attività sportiva.

Congratulazioni, la sicurezza nello sport è importante per te.