Condizioni generali per corsi, convegni e congressi (eventi formativi) organizzati dall'upi – Ufficio prevenzione infortuni
(stato dicembre 2010)
Iscrizione / conferma d'iscrizione
- L'ultimo termine d'iscrizione cade generalmente 4 settimane prima dell'inizio dell'evento formativo. I partecipanti ricevono una conferma d'iscrizione.
- In caso di annullamento o cambiamento di data gli interessati vengono informati almeno 2 settimane prima dell'inizio dell'evento formativo. Non sussiste alcun diritto a indennità.
Numero di partecipanti
- Il numero di partecipanti è limitato. Le iscrizioni vengono considerate nell'ordine del loro arrivo. Se l'evento formativo è già completo, gli interessati esclusi vengono contattati.
- Per lo svolgimento di un evento formativo è necessario un numero minimo di partecipanti.
Eventi formativi a pagamento e annullamento
- La fattura viene emessa dopo lo svolgimento dell'evento formativo. Gli importi sono esenti da IVA.
- In caso di annullamento meno di 4 settimane prima, le formazioni vengono fatturati integralmente. La persona impossibilitata a partecipare può farsi sostituire.
Riconoscimento e attestato di partecipazione
- Gli eventi formativi dell'upi sono riconosciuti come formazione continua dalla Società Svizzera di Sicurezza sul Lavoro e dalla SAQ (Swiss Association for Quality).
- La partecipazione all'evento formativo viene iscritta nel libretto di formazione della Federazione svizzera per la formazione continua che il partecipante deve portare con sé o spedire successivamente (entro un anno dall'evento formativo).
- Chi segue un evento formativo di una giornata intera riceve un attestato di partecipazione.
Assicurazione
- Per tutti gli eventi di formazione organizzati dall'upi si esclude la responsabilità nel quadro permesso dalla legge. L'assicurazione, di qualsiasi tipo (malattia, infortuni e altro), rientra nella responsabilità dei partecipanti.
Dati personali
- Con l'iscrizione i partecipanti accettano che l'upi registri i loro dati per informarli su nuove offerte. I dati non vengono trasmessi a terzi.
Cambiamenti di programma e modifiche di prezzo
- Sono riservati cambiamenti di programma, modifiche di prezzo e adeguamenti delle condizioni generali.
Foro competente
- Tutti i rapporti giuridici con l'upi sottostanno al diritto svizzero. Il foro competente è Berna.